PRÉPARER UNE RÉSIDENCE AU PARAGUAY
POUR 2026
Les exigences actuelles pour constituer le dossier sont claires et bien définies. Il est nécessaire de présenter les documents suivants :
- Passeport valide
- Visa d'entrée ou tampon de passeport, selon le pays de nationalité.
- Acte de naissance avec apostille, délivré et apostillé exclusivement par le pays de naissance du demandeur. Si ce pays n’utilise pas l’apostille, l’acte de naissance doit être validé par le ministère des Affaires étrangères, puis légalisé par un consulat ou une ambassade du Paraguay ;
- Si le demandeur est marié ou l’a été, il faut également présenter l’original et une copie apostillée ou légalisée des documents suivants :
- Certificat de mariage si l’état civil déclaré est « marié » ;
- Jugement de divorce si l’état civil déclaré est « divorcé » ;
- Certificat de décès du conjoint si l’état civil déclaré est « veuf ».
- Certificat de casier judiciaire, en présentant à nouveau l’original et une version légalisée ou apostillée. Trois situations sont distinguées :
- Si, au cours des 3 dernières années, la résidence a été dans le pays d’origine, le document doit être délivré par ce pays ;
- Si, au cours des 3 dernières années, la résidence a été dans un autre pays, il faut présenter le certificat de ce pays ainsi que tout document attestant la durée de la résidence (généralement une carte d’identité ou un certificat de résidence) ;
- Si le demandeur a moins de 14 ans, aucun certificat de casier judiciaire n’est requis.
- À DEMANDER SUR PLACE
- Certificat de casier judiciaire délivré par Interpol Paraguay, une démarche qui doit être effectuée directement dans le pays ;
- Certificado de antecedentes para extranjeros – littéralement « certificat de casier judiciaire pour étrangers », à demander auprès du département informatique de la police nationale paraguayenne. Cette procédure ne peut être réalisée qu’une fois sur le territoire, sur demande directe de l’intéressé auprès des autorités compétentes ;
- Certificado de vida y residencia – littéralement « certificat de vie et de résidence », délivré par la police nationale. Ce document atteste l’adresse au Paraguay et nécessite la présentation d’une facture d’électricité ou d’eau, ainsi qu’une déclaration sous serment de deux ressortissants paraguayens. Il ne peut être obtenu qu’auprès du poste de police le plus proche du lieu de résidence dans le pays.
- Déclaration sous serment exprimant l’engagement de respecter la Constitution, les lois et les réglementations en vigueur au Paraguay ;
- Déclaration sous serment indiquant la profession ou l’activité professionnelle qui sera exercée au Paraguay. Cette démarche peut être effectuée électroniquement au moment de la demande de résidence auprès de la Direction nationale des migrations.
L’ensemble de la documentation est ensuite déposé au bureau central de la Direction nationale des migrations. Après une analyse approfondie du dossier, la Residencia Precaria est délivrée immédiatement : il s’agit d’un permis de résidence de 3 mois qui couvre la période entre le dépôt de la demande et l’émission de la carte de résidence. À l’issue de ces 90 jours, la carte de résidence temporaire et le certificat de résidence temporaire sont remis, ouvrant alors la possibilité de solliciter la cédula.
Demande de la cédula (carte d'identité paraguayenne)
Pour demander une cédula au Paraguay :
- Obtenir d'abord une carte de résidence (temporaire ou permanente).
- Rassembler les mêmes documents que pour la demande de résidence.
- Ajouter les documents suivants :
- Certificat Interpol – doit être authentifié deux fois : au Département du personnel de la police, puis à l'Ayudantia, qui vérifient l’authenticité du certificat.
- Certificado de Vida y Residencia (« Certificat de vie et de résidence ») – prouve l’adresse au Paraguay, délivré par la Police Nationale, à authentifier trois fois : au Département du personnel de la police, à l'Ayudantia et à la Comandancia de la Policia Nacional.
- Carnet de Extranjero – carte d’enregistrement auprès de la police nationale.
- Carte de résidence temporaire
- Certificat de résidence temporaire
Pour chacun de ces documents, une copie certifiée conforme est également requise.
Une fois tous les documents prêts, ils sont soumis avec la carte de résidence au Bureau des identifications. Le délai de traitement de la cédula est d’environ 15 jours. Une fois délivrée, la cédula permet :
- d’ouvrir des comptes bancaires,
- d’obtenir un permis de conduire,
- de créer une entreprise,
- de signer des contrats et de participer pleinement aux systèmes économiques et administratifs du Paraguay.
Exigences supplémentaires pour les moins de 18 ans
Dans le cas où le demandeur a moins de 18 ans, vous devrez également présenter :
- Original et copie authentifiée ou apostillée de la pièce d'identité du parent ou du tuteur légal
- Si l'un des parents ou les deux ne se présentent pas pour la procédure, l'original et une copie authentifiée ou apostillée du document certifiant que la personne accompagnant le mineur est légalement autorisée à demander la résidence sont requis. Si un tuteur légal se présente, il doit être citoyen ou résident du Paraguay.
TARIFICATION
ATTENTION : contrairement à beaucoup de prestataires, tous les frais administratifs sont inclus (traductions, enregistrement, authentifications, transport....SONT INLCLUS !
RESIDENCE + CEDULA
Sont inclus dans nos prix : ouverture compte bancaire et RUC (Registro Unico Contribuyentes)
1 ADULTE solo : 13 000 000G (soit environ 1700€)
2 ADULTES duo : 23 000 000G (soit environ 3000€)
ENFANT sup - 14 ANS : 7 000 000G ( soit environ 930€)
GROUPE 4 ou plus : 9 000 000G / personne (soit environ 1200€)
en option :
Procuration : 1 500 000G
